Aprende español cantando – Nivel A2
Si has llegado por casualidad hasta esta página y no sabes en qué consiste, haz clic aquí.
1) Vamos a escuchar una canción titulada ”Cuéntame un cuento”, del grupo Celtas Cortos.
Los Celtas Cortos son un grupo español de rock con influencias celtas. Esta canción pertenece a su disco “Cuéntame un cuento” de 1991, y es una de las más conocidas de la banda.
2) Pero antes, intenta ordenar estas estrofas.
2.1) ¿Que estrofa o frase te gusta más?
( )
Las princesas se escaparon
por un hueco que existía
que las llevo hasta la vía
del tren que va para Italia
y en Italia se perdieron
y llegaron a Jamaica
( )
les concedió tres deseos
y ahora felices estamos
y colorín colorado
este cuento se ha acabado
( )
Pues resulta que era un rey
que tenía tres hijas
las metió en tres botijas
y las tapó con pez
y las pobres princesitas
lloraban desconsoladas
y su padre les gritaba
que por favor se callaran
( )
bailando en la playa estaban
cuando apareció su padre
con la vara de avellano
en la mano amenazando
fue tras ellas como pudo y
tropezó con la botella
que tenía genio dentro
que tenía genio fuera
2.2) ¿Qué estrofa o frase te gusta más?
2.3) ¿Qué estrategias has utilizado para ordenar las estrofas?
3) Vamos a trabajar un poco con el vocabulario de la canción. Intenta relacionar cada palabra o expresión con la imagen correspondiente.
Botija Pez Desconsolada Hueco Ponerse hasta el culo Vara Tropezar
4) Ahora escucha la canción y comprueba si has elegido el orden correcto.
4.1) ¿Qué instrumentos puedes escuchar en la canción?
4.2) ¿Te gusta el ritmo que escuchas?
5) Ahora vamos a escuchar la canción por segunda vez. Trata de escribir el estribillo.
Cuéntame un cuento…
6 ) ¿Estás listo para escuchar la canción completa?
CUÉNTAME UN CUENTO
Cuéntame un cuento
y verás que contento
me voy a la cama
y tengo lindos sueños
Pues resulta que era un rey
que tenía tres hijas
las metió en tres botijas
y las tapó con pez
y las pobres princesitas
lloraban desconsoladas
y su padre les gritaba
que por favor se callaran
Cuéntame un cuento…
las princesas se escaparon
por un hueco que existía
que las llevó hasta la vía
del tren que va para Italia
y en Italia se perdieron
y llegaron a Jamaica
se pusieron hasta el culo
de bailar reggae en la playa
Cuéntame un cuento…
bailando en la playa estaban
cuando apareció su padre
con la vara de avellano
en la mano amenazando
fue tras ellas como pudo y
tropezó con la botella
que tenía genio dentro
que tenía genio fuera
Cuéntame un cuento…
les concedió tres deseos
y ahora felices estamos
y colorín colorado
este cuento se ha acabado
Y resulta que este rey
que tenía tres hijas
las metió en tres botijas
y las tapó con pez
Cuéntame un cuento
la enanita junta globos
la que vuela por los aires
la que nos seduce a todos
Cuéntame un cuento
el del ratoncito Pérez
que te deja cinco duros
cuando se te cae un diente
Cuéntame un cuento
que ya creo que estoy soñando
cuéntame un cuento
con música voy viajando
Cuéntame un cuento
que todavía no es tarde
cuéntame un cuento
que la noche está que arde
6.1) Ahora contesta a estas preguntas:
- ¿Qué te ha parecido la canción?
- ¿Qué historia se cuenta en ella?
- ¿Te parece un cuento para niños? ¿Por qué?
- ¿Qué nuevos personajes aparecen? ¿Existen en tu país?
7) ¿Recuerdas algún cuento tradicional de tu país? Intenta contártelo a ti mismo en español. ¿Qué tiempos verbales necesitas para hacerlo en español?
8) Vamos a leer un poco más del grupo “Celtas Cortos”. ¿Cuál de los dos textos siguientes (A y B) crees que habla del grupo musical que canta la canción que has escuchado?
Ganaron otro concurso en abril de 1987, cuyo premio era la grabación de un disco. Lo tuvieron que compartir con otros dos ganadores, por lo que les correspondió editar tres canciones en el disco titulado «Así es como suena: folk joven».
En 1988 actúan en la plaza de toros de México, que es por el momento el único concierto de los madrileños en Latinoamérica. A finales del 2004, se edita en DVD el último concierto de la banda, que data de 1988. También se reeditan en CD los discos «Dibujos Animados», «El Momento» (nunca antes editado en CD) y «80-88».
Autoevaluación:
¿Qué has aprendido con esta canción?
A entender un cuento O
He conocido a un grupo musical español O
Otros …………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………….
¿Qué has trabajado con ella?
La comprensión oral O
La lectura O
A contar un cuento al compañero O
Otros …………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………..
¿Qué te ha gustado más?
……………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………..
¿Qué actividad consideras que fue más difícil de realizar?
Ordenar las estrofas O
Escuchar la canción y entenderla O
Contar un cuento O
Otros …………………………………………………………………………….
¿Qué cambiarías de esta tarea para mejorarla?
……………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………..
Sigue disfrutando de Dream Alcalá:
- Telegram: Recibe nuestras noticias y contenido exclusivo (clic aquí).
- Newsletter: Recibe cada tarde un correo con nuestras últimas noticias (clic aquí).
- YouTube: Suscríbete para ver nuestros mejores vídeos (clic aquí).
Sé tú el periodista: envíanos tus fotos o noticias a través de Telegram.