La Biblioteca Pública Municipal Cardenal Cisneros, en colaboración con el Instituto Goethe, acoge el viernes 10 de marzo la proyección del documental y posterior coloquio de “La mujer con los cinco elefantes”.
Se trata de un recorrido por la vida de Swetlana Geier, una mujer con una dramática vida marcada por las purgas de Stalin y la ocupación nazi de su país, Ucrania, durante la II Guerra Mundial.
El coloquio correrá a cargo de Adriana M. Blas, Amelia Padilla, Lidia Pelayo y Marta Sánchez Nieves, traductoras, asesoras lingüísticas y correctoras.
La película, con pocos diálogos y ninguna entrevista, mostrará la historia personal y profesional de esta mujer ucraniana que aprendió alemán para poder sobrevivir, y tras su paso por un campo alemán en 1943 consiguió convertirse en una traductora de renombre, que tradujo del ruso al alemán grandes obras de Dostoievski.
La proyección comenzará a las 18 horas. La entrada es libre hasta completar aforo.
Sigue disfrutando de Dream Alcalá:
- Telegram: Recibe nuestras noticias y contenido exclusivo.
- Notificaciones: Da de alta o de baja las notificaciones en tu navegador.
- Newsletter: Recibe cada tarde un correo con nuestras últimas noticias.
- YouTube: Suscríbete para ver nuestros mejores vídeos.
Sé tú el periodista: envíanos tus fotos o noticias a través de Telegram.