17.5 C
Alcalá de Henares
Facebook Instagram Telegram Twitter WhatsApp Youtube
Dream Alcalá Blog Página 1284

Visita guiada a la exposición PCA

Hospital de Santa María la Rica
Hospital de Santa María la Rica

Visita guiada a la exposición de la XLIV Edición de los Premios Ciudad de Alcalá de Pintura (PCA), abierta desde el 16 de enero en el Antiguo Hospital de Santa María la Rica.

El próximo jueves, 30 de enero, a las 12:00 horas tendrá lugar una visita guiada a la exposición de la XLIV Edición de los Premios Ciudad de Alcalá de Pintura, sita en la Sala Antonio López del Antiguo Hospital de Santa María la Rica, c/ de Santa María la Rica, 3.

Dicha visita guiada contará con la asistencia de la Concejal de Cultura María Dolores Cabañas y un nutrido grupo de los artistas seleccionados cuya obra componen la muestra.

 

Catalina de Aragón en la Capilla de San Ildefonso

El martes 21 de enero en la Capilla de San Ildefonso se representará “The Constant Quene”, una obra de teatro en inglés sobre Catalina de Aragón.

La Universidad de Alcalá anuncia la representación de la obra de teatro “The Constant Quene”, una obra en inglés sobre la vida de Catalina de Aragón, que se celebrará en la Capilla de San Ildefonso (plaza de San Diego) el próximo 21 de enero a las 20:30 horas.

“The Constant Quene” es un desfile histórico con narración dramatizada y música en vivo, que sigue la vida de la primera esposa de Enrique VIII, una mujer amada por su pueblo y a menudo mal entendida y tergiversada por la historia.

Este exclusiva producción coincide con el 500 aniversario de la Batalla de Flodden que la reina Catalina le ganó a los escoceses como Comandante del Reino y también con el 400 aniversario del incendio que destruyó el Teatro Globe durante una representación del Enrique VIII de Shakespeare, en honor a la cual se incluye una representación dramática del famoso Acto II, escena IV de la obra.

Entradas

La recogida de entradas se puede realizar en el Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Relaciones Institucionales, situado en el Colegio de los Basilios, callejón del Pozo s/n de Alcalá de Henares.

“The Constant Quene” está patrocinada por MODALIA.COM, St. Louis University Madrid y el Runnymede College.

No te pierdas esta maravillosa obra de teatro en el inigualable entorno de la Capilla de San Ildefonso (plaza de San Diego, s/n).

Catalina de Aragon teatro

 

 

The Constant Quene in Chapel of San Ildefonso

“The Constant Quene”, a tribute to the life of England’s Spanish Queen, Katherine of Aragon, will be performed on Tuesday, January 21 in the Chapel of San Ildefonso.

The Universidad de Alcalá announces its representation of the play “The Constant Quene”, about the life of Catherine of Aragon, to be held in the Chapel of San Ildefonso (Plaza de San Diego) on 21 January, at 20: 30 hours.

“The Constant Quene” is a historical pageant with dramatised narration and live music of the period that follows the timeline of Henry VIII’s first wife – a woman beloved by her people and often misunderstood and misrepresented by history.

This exclusive production coincides with the 500th anniversary of the Battle of Flodden Field that Queen Katherine won against the Scots as Commander of the Realm and also with the 400th anniversary of the fire that destroyed The Globe Theatre during a performance of Shakespeare’s Henry VIII, in honour of which we include a dramatic representation of that play’s famous Act II, Scene IV.

Tickets

You can obtain your tickets at the Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Relaciones Institucionales, sited in the Colegio de los Basilios, callejón del Pozo s/n of Alcalá de Henares.

“The Constant Quene” is sponsored by MODALIA.COM, St. Louis University Madrid and Runnymede College.

Do not miss this wonderful performance in the unique environment of the Chapel of San Ildefonso (plaza of San Diego, s / n).

Catalina de Aragon teatro

 

 

Alcalá is Committed to Tourism

The mayor of Alcalá de Henares has unveiled the municipal action outlines for the coming months in a ceremony attended by the local government and major institutions of the city.

Under the slogan “We start a new path”, the mayor of Alcalá de Henares, Javier Bello, presented the main lines of action of the Complutense municipal government. Among the main commitments made by the mayor stands out its clear commitment to tourism and culture.

“Tourism and culture are in the case of Alcalá de Henares synonymous with ‘World Heritage City‘, reference elements for socio-economic development of the city”.

“2014”, the mayor said, “is the year of the ‘Complutense Polyglot Bible ‘ , the ‘Noche en Blanco’ , the ‘XXX Edition of Don Juan in Alcalá’, the recovery of our ‘Summer Cinema’ proposals to add to the extensive annual program held in Alcalá”. Also, Javier Bello has pledged to work to “recover what is ours, as the Royal Patronage”.

Javier Bello has also announced that in 2013, continued to grow as the importance of Alcalá as a city to host meetings and conferences, with more than 1,000 last year, compared to 600 in 2012. “We’re doing the best showcase of Alcalá, facilitating the holding of national and international events of the first magnitude”.

Additional information:

 

Prorrogada la exposición ‘La mesa de los trucos de Cervantes’

‘La mesa de los trucos de Cervantes’ se podrá visitar en el Museo Casa Natal de Cervantes, en la calle Mayor 48, de Alcalá de Henares, de martes a domingo, de 10 a 18 horas, hasta el 27 de abril de 2014. Entrada gratuita.

El Museo Casa Natal de Cervantes prorroga la exposición temporal La mesa de los trucos de Cervantes. 400 años de las Novelas Ejemplares. Visitada por cerca de 65.000 personas, esta muestra permite a los visitantes conocer las famosas novelas de Cervantes y sus diversas ediciones a lo largo de cuatro siglos.

La exposición muestra doce novelas cortas, doce textos cervantinos de los que “se pueda sacar algún ejemplo provechoso”, como especificó Cervantes. Las ediciones expuestas proceden tanto de las colecciones del propio museo como de otras colecciones particulares de la región.

Se exhiben un total de 28 ediciones de estas doce “novelitas” cortas (El licenciado vidriera, La gitanilla, El coloquio de los perros y Rinconete y Cortadillo…), impresas en ciudades como Pamplona, Venecia o Amberes, junto a obras completas de Cervantes que contienen estas novelas.

Completando la muestra se exponen adaptaciones infantiles, juveniles y escolares, tebeos, así como la colección de cromos que realizó una fábrica de chocolates como reclamo publicitario de sus productos. Se podrá visitar en el Museo Casa Natal de Cervantes en la calle Mayor 48, de Alcalá de Henares, de martes a domingo, de 10 a 18 horas, hasta el 27 de abril de 2014. Entrada gratuita.

Más información:

Exposición Premios Ciudad de Alcalá de Pintura

Hospital de Santa María la Rica
Hospital de Santa María la Rica

El próximo jueves 16 de enero a las 11:00 horas abrirá sus puertas la sala Antonio López del Antiguo Hospital de Santa María la Rica con la exhibición de los cuadros seleccionados en la XLIV Edición de los Premios Ciudad de Alcalá de Pintura.

La exposición permanecerá abierta hasta el 23 de febrero de 2014, en horario de martes a domingo de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Calle de Santa María la Rica, 3 de Alcalá de Henares (ver mapa).

PCA Pintura

El Antiguo Hospital de Santa María la Rica es la institución benéfica más antigua de Alcalá, y uno de los tres hospitales que Alcalá tuvo en la edad media. Hoy en día es un importante centro cultural con exposiciones muy relevantes y continuas, como las anuales de PhotoEspaña.

En la actualidad es un importante centro cultural, además de albergar la Concejalía de Turismo, con exposiciones muy relevantes y continuas, como las anuales de PhotoEspaña, o la de los pintores Madrazo (José Madrazo y Federico Madrazo), una colección que ha pasado a ser custodiada permanentemente por el Ayuntamiento alcalaíno. Prácticamente todo el año encontrarás alguna de tu interés.

Más información:

 

City of Alcalá Painting Awards Exhibition

Hospital de Santa María la Rica
Hospital de Santa María la Rica

On Thursday, January 16 at 11:00 am the expo room at the Old Santa María la Rica Hospital will be open showing selected paintings from the XLIV City of Alcalá Painting Awards.

The exhibition will remain open until February 23, 2014, from Tuesday to Sunday from 11:00 to 2:00 pm and 5:00 to 8:00 pm. Calle de Santa María la Rica 3,  Alcalá de Henares (see map).

PCA Pintura

 

Santa María la Rica Hospital is the Alcalá’s oldest charitable institution. Today, it is an important cultural center with outstanding and continuous expositions, such as the annual PhotoEspaña.

Santa María la Rica Hospital has become an important cultural center with outstanding and continuous expositions such as the annual PhotoEspaña or the Madrazo painters collection—José Madrazo and Federico Madrazo—, now in the permanent custody of Alcalá’s City Council. Interesting expositions are available to visit during almost all year.

Additional information:

 

Solfatara en el Corral de Comedias

Hoy y mañana, espectáculo ganador del Premio del Público y del Jurado en BE Festival 2012 y nominado a los Total Theatre Awards del Reino Unido 2013.

Todo gira alrededor de una mesa y su uso más común: un desayuno, una comida y una cena. En este espacio, Miquel y Mònica lucharán por normalizar una situación que les acaba de estallar en las manos: ya no tienen nada más que decirse. Pero no están solos. Un tercer elemento los empuja a reaccionar. Un pequeño terrorista casero es quién da voz a los pensamientos más escondidos que pueden tener, quien dice alto y claro lo que verdaderamente ocurre, quien pone en marcha la erupción inminente de un volcán.

Esta creación de los propios intérpretes inspirada en los libros Fragmentos de un discurso amoroso de Roland Barthes y Anatomía del miedo de José Antonio de Marina es un juego de rabia, miedo e inseguridad que de manera extraña nos hará reír y nos hará quedarnos con ganas de más. En Europa ya han sabido ver el talento de esta joven compañía y su tercer trabajo, Solfatara, donde se han hecho con el Premio del Público y el Primer Premio del BE Festival 2012 de Birminghan, además del Premio a la Mejor Dirección y Mejor Actor en el Skena Up Festival de Kosovo, entre otros galardones.

Datos:

  • 24 y 25 de enero de 2014
  • 20:30 h.
  • Dirección: Mònica Almirall, Miquel Segovia y Albert Pérez
  • Compañía: Atresbandes
  • Duración aproximada: 1 h.

Teleentrada comprar entradas

Más información:

 

Nuevo Pasaporte turístico para las “Ciudades Legado”

Se presenta en Fitur el nuevo “pasaporte” de las Ciudades Legado, con promociones para los turistas que visten Alcalá, Aranjuez y San Lorenzo del Escorial.

Un total de 77 empresas de diversos sectores forman parte en Alcalá de Henares de este proyecto impulsado por la Comunidad de Madrid para promocionar los tres destinos “Patrimonio de la Humanidad”.

Alcalá de Henares, Aranjuez y San Lorenzo del Escorial son, además de Patrimonio de la Humanidad, las tres “Ciudades Legado” de la Comunidad de Madrid. Hoy se ha dado a conocer en Fitur el nuevo “pasaporte” –cambia la imagen- que da acceso a descuentos y ofertas especiales (en Alcalá se han adherido 77 establecimientos y empresas) para aquellos turistas que visiten las tres ciudades.

El acto ha estado presidido por la viceconsejera de Empleo, Turismo y Cultura de la Comunidad de Madrid, Carmen González, y han participado los alcaldes de las tres ciudades: Javier Bello, María José Martínez y José Luis Fernández-Quejo.

pasaporte

La finalidad del proyecto, que se puso en marcha el pasado mes de junio, es contribuir a la divulgación del patrimonio monumental, artístico y paisajístico, así como promocionar el turismo, la cultura y el comercio de las tres ciudades. Por otra parte “Ciudades Legado” puede ser en un elemento de comunicación e imagen que atraiga a un gran sector de público, incrementando el número de visitantes a la Comunidad de Madrid, y por tanto a la Ciudad de Alcalá de Henares. Asimismo con esta iniciativa, todas las partes implicadas buscan potenciar el turismo de interior, fidelizar al turista que viaja por motivos culturales y desarrollar nuevos productos que tengan como base el patrimonio histórico.

Además de descuentos, el Pasaporte ‘Ciudades Legado’ permite acceder a bonos anuales y bimensuales de visitas a los Reales Sitios, gestionados por Patrimonio Nacional, o a bonificaciones en el precio del transporte público.

El pasaporte puede obtenerse en toda la red de Oficinas de Turismo de la Comunidad de Madrid y se tiene que sellar en las Oficinas de Turismo de las ‘Ciudades Legado’. Una vez conseguidos los sellos de las tres localidades se podrá solicitar la colección de Rutas de Turismo Cultural que edita la Dirección General de Turismo de la Comunidad de Madrid.

pasaporte2

Ciudades Legado

“Ciudades Legado” es una iniciativa para promocionar la potencialidad turística y dinamizar el comercio de Aranjuez, Alcalá de Henares y San Lorenzo de El Escorial (enclaves inscritos en la lista de la UNESCO), y su Patrimonio Cultural.

Los enclaves inscritos como Patrimonio Mundial son El Monasterio y el Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial, la Universidad y el centro histórico de Alcalá de Henares y el Paisaje Cultural de Aranjuez.

Este programa turístico ofrece facilidades para dinamizar el turismo estos tres destinos bajo una misma marca: Ciudades Legado, Madrid Patrimonio Mundial. El primer producto del programa promocional, es el Pasaporte.

El Pasaporte 2014 con novedades como la personalización de su uso, la actualización de la información sobre establecimientos participantes o planos con los principales recursos turísticos de los tres lugares.

A lo largo de este año se irán proponiendo nuevas iniciativas que animen a formar parte de la experiencia del Patrimonio Mundial en la Región de Madrid.

En este iniciativa colaboran los Ayuntamientos de Aranjuez, Alcalá y San Lorenzo de El Escorial, Dirección General de Comercio (Consejeriá de Economía y Hacienda), Patrimonio Nacional, Renfe Cercanías Madrid y Consoricio Regional de Transportes de Madrid.

Más información:

 

Espectadores del Corral en Acción

Corral de Comedias, Alcalá de Henares. Fotografía de www.corraldealcala.com

Hoy, a las 7 de la tarde, tienes una cita en el Corral de Comedias de Alcalá de Henares: Espectadores del Corral en Acción.

Espectadores del Corral en Acción En este 2014 el Corral de Comedias apuesta por fortalecer los vínculos con sus visitantes mediante la iniciativa Espectadores del Corral en Acción, con el fin de que el Corral sea la casa de su público.

Como cada temporada, el Corral de Comedias quiere tener varios encuentros en los que compartir información con todos aquellos que lo deseen y dialogar sobre los espectáculos que se hayan visto o se vayan a ver. Asimismo, convocarán encuentros y coloquios con los creadores y artistas que visitarán el Corral durante los próximos meses.

En este segundo encuentro de Espectadores del Corral en Acción darán a conocer el avance de programación de la temporada 2013-2014 de enero a junio.

Entrada libre hasta completar aforo.

Más información:

 

Exposiciones para 2014 en Alcalá de Henares

Los Quijotes de Mingote, la Tauromaquia de Goya; la Revista Ñ, Máximo, Horcajada, Burillo, Varas, Solano o Caprile, son algunas de las exposiciones que podrán verse en Alcalá de Henares en 2014.

La Concejalía de Cultura realiza una gran apuesta por la muestra ‘Alcalá, en las colecciones fotográficas’, con más de cien fotos inéditas de la ciudad y sus personajes.

Las salas del Antiguo Hospital de Santa María la Rica y la Casa de la Entrevista albergarán exposiciones diversas y variadas a lo largo de 2014. En la programación destacan algunas apuestas nacionales, junto a la aportación de los artistas más consagrados del entorno complutense.

En Santa María la Rica desde la actual XLIV Edición de los Premios Ciudad de Alcalá se irán sucediendo las siguientes exposiciones: ‘Revista Ñ, Revista para leer’, con litografías de los grandes pintores españoles y un contenido literario de primer orden que servirá de marco para la programación especial del Abril de Cervantes. También estará el trabajo inconfundible de Máximo, Premio Quevedos. Asimismo Santa María será el escenario de dos coetáneos y grandes artistas complutenses, Ricardo Horcajada y Jorge Varas. Las muestras de la Red Itiner de la Comunidad de Madrid nos mostrarán su prisma de La Tauromaquia de Goya y de los Estudios Moro. Los Quijotes de Mingote o los pintores Francisco Solano y Pedro de Miguel también forman parte de esta programación.

Una de las grandes apuestas de la concejalía será ‘Alcalá, en las colecciones fotográficas’, una muestra que supondrá un antes y un después, tras la aportación de más de cien fotos inéditas y hasta ahora desconocidas. Las aportaciones de los Festivales Alcine y Clásicos en Alcalá completan el calendario de exposiciones de la concejalía de Cultura.

Más información:

 

Exhibitions in Alcalá de Henares 2014

Quijotes of Mingote, Goya’s Bullfighting; the Ñ Magazine, Máximo, Horcajada, Burillo, Varas, Solano or Caprile, are some of the exhibits that can be seen at Alcalá de Henares in 2014.

The Department of Culture makes a big bet by the sample ‘Alcala, in the photographic collections‘, with over a hundred rare photos of the city and its characters.

The halls of the Old Hospital of Santa Maria la Rica and Casa de la Entrevista will host diverse and varied exhibitions throughout 2014. In their programming highlight some national betting, with the contribution of the most acclaimed artists of the Complutensian environment.

In Santa María la Rica, from the current 44th edition of the City of Alcalá Awards will be happening the following exhibitions: ‘Revista Ñ, Revista para leer’, with lithographs of the great Spanish painters and literary content of the first order as a framework special programming for April of Cervantes. It will also be the unmistakable work of Maximus, who winned a Quevedos Award. Santa Maria also will host two great contemporaries and Complutensian artists, Ricardo Horcajada and Jorge Varas. Samples of the Comunidad de Madrid Red Itiner will show us his prism about Goya’s Bullfighting and Moro Studies. The Quijotes of Mingote or painters Francisco Solano and Pedro de Miguel are also part of this schedule.

One of the biggest bets of the council will be ‘Alcala, in the photographic collections‘, an exhibition that will define a before and an after, following a contribution of over a hundred rare and previously unknown photographs. The contributions of Alcine Festivals and Classics in Alcalá complete the Department of Culture exhibition schedule.

Additional information:

 

Ven los miércoles al cine por solo 4€

A partir del 15 de enero hasta el 9 de julio de 2014, ven los miércoles al cine en Cines La Dehesa por sólo 4€.

Y recuerda que también puedes comprar tus entradas a través de internet o cajeros al mismo precio. Solo ven al cine, no necesitas acreditación, ni tarjeta, ni cupones… Compra tu entrada en taquilla o en los cajeros automáticos. También puedes comprarla en Internet al mismo precio.

Esta oferta incluye todas las películas en todas las sesiones, incluidas las películas3D (no incluye gafas). ¡Nos vemos en el cine!

Miércoles al cine

Además, los Cines La Dehesa continúan con su promoción de cine a 3€ los lunes.

 

 Más información:

 

Enjoy the best films on Wednesdays by just 4€

From January 15 to July 9, 2014, enjoy the best films at La Dehesa Cinemas for just 4 €.

And remember that you can also purchase tickets through the Internet or ATMs at the same price.

Come to the cinema, you don’t need any accreditation, card, or coupons… Just buy your ticket at the box office or buy it online at the same price. This offer includes all the films in all sessions, including 3D films (glasses not included).

See you at the cinema!

Miércoles al cine

In addition, La Dehesa Cinemas continue its promotion of cinema at 3€ on Mondays.

Additional information:

 

Alcine Club – programación para enero

Te presentamos las películas que Alcine Club proyecta durante este mes de enero. 7 cajas, Lore y Sister son las propuestas que podrás ver en el Teatro Salón Cervantes.

7-cajas7 cajas

Paraguay (2012), 100″.

15 y 16 de enero, 18:30 y 21 horas. Teatro Salón Cervantes.

“La película “7 cajas” transcurre en el año 2005. Víctor, un carretillero de 17 años que trabaja en el famoso Mercado 4 de la ciudad de Asunción (Paraguay), recibe una propuesta algo inusual: transportar 7 cajas, de las que desconoce su contenido, a cambio de 100 dólares.

Cruzar las 8 manzanas que cubre el mercado parecía fácil, pero las cosas se le van complicando: le roban una caja, pierde el teléfono y la policía rodea el mercado buscando algo en particular. Víctor se verá envuelto en un crimen…

  • Director: Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori.
  • Guión: Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori.
  • Género: Thriller
  • Reparto: Celso Franco (Víctor), Lali Gonzalez (Liz), Nico García (Luis), Mario Toñanez (sargento Osorio), Nelly Davalos (Tamara), Roberto Cardozo (Gus).

 

 

Lore_p_ster_espa_olLore

Alemania, Australia y Reino Unido (2012), 109″.
22 y 23 de enero, 18:30 y 21:00 horas. Teatro Salón Cervantes.

Alemania, 1945. La guerra ha terminado. Un grupo de niños se propone atravesar el devastado país para reunirse con su abuela. Lore, la mayor, queda a cargo de sus cuatro hermanos cuando sus padres, miembros de las SS, son capturados por las tropas aliadas. Todos juntos emprenderán un viaje que les mostrará la realidad y las consecuencias de las acciones de sus padres. Pero cuando conoce al enigmático y carismático Thomas, un joven refugiado judío, Lore ve cómo su mundo se llena de sentimientos contradictorios. Por un lado queda paralizada por el miedo que siente hacia este joven pero, por otro, debe confiar para sobrevivir, en la persona que, tal y como le han enseñado, es el enemigo.

  • Director: Cate Shortland
  • Guión: Cate Shortland y Robin Mukherjee, basado en la novela “The dark room”, de Rachel Seiffert.
  • Género: Drama
  • Reparto: Saskia Rosendahl (Lore), Nele Trebs (Liesel), Mike Weidner, Ursina Lardi, Hans-Jocken Wagner (Vati), André Frid (Gunter), Mika Seidel (Júrgen), Kai Malina (Thomas).

 

sister_15440Sister

Francia y Suiza. (2012), 100″
29 y 30 de enero, 18:30 y 21:00 horas. Teatro Salón Cervantes.

Simon vive con su hermana mayor Louise en un bloque de pisos a los pies de una lujosa estación de esquí suiza. Louise entra y sale de pequeños empleos y breves relaciones sentimentales, por lo que Simon, con tan solo doce años, carga con la gran responsabilidad de mantenerlos a los dos.

Cada día sube a la estación de esquí para robar los equipos a los turistas ricos y vendérselos a los chicos de la zona. Pero la llegada de un trabajador temporal británico a la estación de esquí le pondrá las cosas difíciles…

  • Director: Ursula Meier.
  • Guión: Antoine Jaccoud y Ursula Meier; con la colaboración de Gilles Taurand
  • Género: Drama
  • Reparto: Léa Seydoux (Louise), Kacey Mottet Klein (Simon), Martin Compston (Mike), Gillian Anderson (mujer inglesa), Jean-François Stévenin (el chef), Yann Trégouët (Bruno), Gabin Lefebvre (Marcus), Dilon Ademi (Dilon)

 

 

Cómo hacerse socio del Alcine Club

Los miembros de la comunidad universitaria (Universidad de Alcalá) pueden hacerse socios dirigiéndose a la Secretaría de Extensión Universitaria Callejón del Pozo, s/n. (esquina C/ Colegios, 10, junto al Parador), teléfonos: 91 885 4090 / 4157 / 4693 Correo-e: cursos.extension@uah.es, en horario de 9:30 h. a 13:30 h. y de 16:00 h. a 18:00 h. Es necesaria una fotografía y la presentación del carné de la Universidad o matrícula del curso académico en curso, así como abonar la cuota anual.

Si no forma parte de la comunidad universitaria, puede hacerse socio en las oficinas del Festival de Cine en la Concejalía de Cultura, C/ San Juan s/n, tercera planta. Horario: de 10:00 a 15:00 horas. Necesaria una foto de carne e ingreso bancario de la cuota anual, 20 € para el periodo de enero a diciembre o 10 € para el periodo de septiembre a diciembre, en la cuenta de Bankia 2038 2201 23 6000007086. Como concepto ha de figurar: nombre y apellidos y cuota cine club 2013. Teléfono de información: 91 887 05 84.

Más información:

 

Alcalá apuesta por el turismo

El alcalde de Alcalá de Henares ha dado a conocer las líneas maestras de la acción municipal para los próximos meses en un acto al que han asistido el gobierno local y las principales instituciones de la ciudad.

Bajo el lema “Emprendemos un nuevo camino”, el alcalde de Alcalá de Henares, Javier Bello, ha presentado hoy los grandes ejes de la actuación del gobierno municipal complutense. Y entre los principales compromisos adquiridos por el primer edil destaca su clara apuesta por el turismo y la cultura.

“Turismo y cultura son en el caso de Alcalá de Henares sinónimo de ‘Ciudad Patrimonio de la Humanidad‘, elementos de referencia para el desarrollo socioeconómico de la ciudad”.

“2014”, ha dicho el alcalde, “es el año de la ‘Biblia Políglota complutense‘, de la ‘Noche en Blanco‘, de la ‘XXX Edición del Don Juan en Alcalá‘, de la recuperación del ‘Cine de Verano‘, propuestas que suman a la extensa programación anual que se celebra en Alcalá”. Asimismo, Javier Bello se ha comprometido a trabajar para “atraer lo que se nos debe, como el Real Patronato”.

Por cierto que Javier Bello ha anunciado que en 2013, siguió creciendo la importancia de Alcalá como sede de reuniones y congresos, con más de 1.000 celebradas el pasado año, frente a las 600 de 2012. “Estamos haciendo de Alcalá el mejor escaparate, facilitando la celebración de eventos nacionales e internacionales de primera magnitud”.

Más información:

 

Nuevo Paseo virtual por el Palacio Arzobispal

Recreación de la Escalera de Covarrubias desde el centro del patio
Recreación de la Escalera de Covarrubias desde el centro del patio

El viernes 10 de enero podrás disfrutar de una nueva proyección de la recreación virtual del Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares “Un paseo por Palacio”.

El pasado 30 de noviembre de 2013, como Dream! Alcalá anunció en su día, tuvo lugar en el Corral de Comedias la presentación del vídeo Un paseo por Palacio, una magnífica recreación digital que muestra una buena parte del Palacio Arzobispal tal y como era antes del incendio que devastó dos terceras partes de su extensión en 1939, y su posterior expolio y abandono.

ARPA, la Asociación para la Recuperación del Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares, nos dio la oportunidad compartir el vídeo con todos vosotros, y desde entonces son muchos los que ya han disfrutado de este magnífico trabajo.

Ahora tienes una nueva oportunidad de contemplar este vídeo en el marco incomparable del Salón de Tapices del Círculo de Contribuyentes (plaza de Cervantes, 9) el viernes 10 de enero a las 18:00.

Además, tras la proyección podrás asistir a la conferencia de Carlos Clemente San Román, arquitecto de la Oficina Técnica de la Universidad de Alcalá.

  • Dónde: Salón de Tapices del Círculo de Contribuyentes (plaza de Cervantes, 9).
  • Cuándo: viernes 10 de enero de 2014, a las 18:00 horas.

 

Si no te es posible asistir, a continuación puedes ver el vídeo que será proyectado:

Un poco de historia

El origen del Palacio Arzobispal de Alcalá se remonta al siglo XIII, con el arzobispo Jiménez de Rada. Los sucesivos prelados toledanos lo reformaron y engrandecieron hasta transformarlo en uno de los mejores palacios renacentistas de España. Tras años de ruina y destrucciones el Palacio pasó, el año 1859, al Estado, que lo restauró como sede del Archivo General del Reino.

Durante la Guerra Civil no recibió daños graves, aunque fue cuartel y taller del ejército republicano, uso que mantuvo el ejército vencedor. El 11 de agosto de 1939 sufrió un gran incendio, que destruyó el edificio y los documentos que contenía; las causas del fuego nunca se aclararon. Luego sólo hubo expolio y abandono.

El Palacio ha sido escenario de acontecimientos trascendentes para la historia de España. En él habitaron casi todos los reyes de Castilla. Aquí murió el rey Juan I; y nacieron Catalina de Aragón, reina de Inglaterra, y Fernando de Habsburgo, emperador germánico.

En el Palacio Arzobispal concertaron Aragón y Castilla la conquista del reino de Granada; en sus salas se inició el proceso contra los templarios y se celebraron concilios y cortes, como las que en 1348 promulgaron el Ordenamiento de Alcalá, compilación original de leyes de Castilla. Y en el Palacio se produjo la primera entrevista de la reina Isabel con Cristóbal Colón.

Imágenes extraídas del vídeo realizado Jon Uriarte y la empresa ZCoorp

[gdl_gallery title=”recreacion-palacio-arzobispal” width=”275″  height=”200″]

Con esta recreación virtual se pretende rescatar la imagen y la memoria del Palacio Arzobispal, dándolo a conocer a las generaciones actuales. Conscientes así de su importancia histórica y artística, concebiremos sus potencialidades y será posible su recuperación.

Vídeo promovido, ideado y elaborado por la Asociación para la recuperación del Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares (ARPA), con la colaboración de la Fundación Telefónica.

Más información:

 

New Walk through the Archbishop’s Palace

Recreación de la Escalera de Covarrubias desde el centro del patio
Recreación de la Escalera de Covarrubias desde el centro del patio

On Friday, January 10, enjoy, in the Archbishop’s Palace of Alcalá, an exhibition and a new projection of the virtual recreation “Un Paseo por Palacio”.

On November 30, 2013, as Dream! Alcala said, the video presentation Un paseo por Palacio was held at the Corral de Comedias, a magnificent digital recreation that shows good part of the Archbishop’s Palace as it was before the fire that devastated two thirds of its length in 1939, and subsequent looting and neglect.

ARPA, the Association for the Recovery of the Archbishop’s Palace in Alcalá de Henares, gave us the opportunity to share the video with all of you, and since then many people have already enjoyed this great work.

Now we are pleased to announce a new chance to enjoy a new projection in a great Alcala’s historic building, the Círculo de Contribuyentes (plaza de Cervantes, 9) on Friday, Janury 10 at 6:00 p.m.

After  the projection, you can assist to a conference by Carlos Clemente San Román, architect of the Technical Office of the University of Alcalá.

  • Where: Círculo de Contribuyentes (plaza de Cervantes, 9).
  • When: Friday, Janury 10 at 6:00 p.m.

 

If you are unable to attend, then you can watch the video that will be screened:

A little bit of History

The origin of the Archbishop’s Palace in Alcalá comes from the thirteenth century, with the Archbishop Jiménez de Rada. Successive Toledo prelates reformed and magnified it to transform it into one of the finest Renaissance palaces in Spain. After years of ruin and destruction, the Palace was assigned in 1859 to the State, which restored it to host the General Archives of the Kingdom of Spain.

During the Civil War received no serious damages, although it was headquarters of the Republican army and workshop, use the victorious army remained. On August 11, 1939 it suffered a major fire that destroyed the building and its documents, the causes of the fire were never clarified. Then there was only looting and neglect.

The Palace has been the scene of important events in the history of Spain. It was inhabited by almost all the kings of Castile. Here King Juan I died, and born Catherine of Aragon, Queen of England, and Ferdinand of Habsburg, German Emperor.

In the Archbishop’s Palace, Aragon and Castile concluded the conquest of the kingdom of Granada, in its rooms the process against the Templars was initiated, and councils and courts were celebrated, such as those in 1348 wich enacted the Ordinance of Alcalá, original compilation of laws of Castile. And in the Palace the first interview between Queen Elizabeth and Christopher Columbus was held.

Screensohts extracted from the video produced by Jon Uriarte and ZCoorp company

[gdl_gallery title=”recreacion-palacio-arzobispal” width=”275″  height=”200″]

This virtual recreation was made to rescue the image and memory of the Archbishop’s Palace, making it known to the present generation. Well aware of its historical and artistic importance, its potential will be conceived and their recovery will be possible.

This video was promoted, designed and developed by the Association for the Recovery of the Archbishop’s Palace of Alcalá de Henares (ARPA), in collaboration with the Telefónica Foundation.

Additional information:

 

No te vistas para cenar

Del viernes 17 de enero al domingo 19, no te pierdas esta divertida obra de teatro en el Teatro Salón Cervantes de Alcalá de Henares.

Fernando, aprovechando que su mujer, Mercedes, tiene que ir a visitar a su madre invita a su amante, Susi, a pasar el fin de semana con él, y también a un amigo suyo-Carlos-para tener una coartada.

Todo es perfecto, incluso ha contratado una cocinera Susana para que no les falte de nada. Pero las cosas no le salen como él espera y la velada romántica se acaba convirtiendo en una noche muy movidita en la que todos fingen ser lo que no son para evitar ser descubiertos.

Dirección: José Troncoso. Intérpretes: Yolanda Aristegui, Aurora Sánchez, Cuca Escribano, Antonio Vico y Jesús Cisneros. Producción: Descalzos Producciones

Precio de las localidades:

  • Butaca de patio: 17,90 €.
  • Butaca de anfiteatro: 15,70 €.
  • Silla de palco delantera: 13,40 €.
  • Silla de palco trasera, visión reducida: 6,90 €

 

Cuándo:

  • Viernes 17 de enero, 21.00 h
  • Sábado 18 de enero a las 19.00 y a las 21.00 (2 pases)
  • Domingo 19 de enero a las 19.00

 

Dónde:

Teatro Salón Cervantes.

Compra de entradas: Teatro Salón Cervantes y www.telentrada.com

 

 

Don’t Dress for Dinner

From Friday 17 to Sunday 19, do not miss this frenetic case of mistaken identity in the Teatro Salón Cervantes of Alcalá de Henares.

Don’t Dress for Dinner is a frenetic case of mistaken identity with more twists than a corkscrew. When Mercedes decides to visit her mother for a few days, her husband Fernando sees an opportunity for a cozy weekend with his new mistress, also hiring a Cordon Bleu-level cook to cater a delicious dinner.

But when Mercedes realizes Fernando’s pal is coming for a visit everything changes, and the high speed farce begins! One impossible situation leads to another as the hapless friend finds himself the target of both amorous attention and wrathful vengeance, while Fernando tries desperately to salvage a scrap of illicit bliss from the wreckage of a weekend.

Direction: José Troncoso. Preformers: Yolanda Aristegui, Aurora Sánchez, Cuca Escribano, Antonio Vico and Jesús Cisneros. Production: Descalzos Producciones

Ticket prices:

  • Patio chair: € 17.90.
  • Armchair amphitheater: 15,70 €.
  • Chair front stage: € 13.40.
  • Chair back stage, reduced vision: 6,90 €

 

When:

  • Friday, January 17, 9:00 pm
  • Saturday January 18 at 7:00 and 9:00 pm (2 passes)
  • Sunday January 19 at 7.00 pm

 

Where:

Teatro Salón Cervantes.
Ticket purchase: Teatro Salón Cervantes and www.telentrada.com

1...1.2831.2841.285...1.302Página 1.284 de 1.302

OTROS SITIOS DE PÁGINA 5™

© Dream! Alcalá™ 2024. Todos los derechos reservados.