Con motivo del aniversario del nacimiento en Alcalá de Henares de Manuel Azaña, el Foro del Henares promueve una nueva edición de las Jornadas sobre la vida y obra de Manuel Azaña, que cuentan con el apoyo de la Secretaría de Estado de Memoria Democrática, del Ministerio de Política Territorial y Memoria Democrática, y del Instituto Cervantes.
Será la XII de estas Jornadas, que ha organizado el Foro del Henares desde 2010, en torno a la vida y obra del alcalaíno que, además de ser uno de los grandes intelectuales de su tiempo, desempeñó los cargos de Ministro, Presidente del Gobierno y Presidente de la República Española.
Bajo el título genérico de “Cartas a Manuel Azaña” se van a celebrar, entre los días 9 y 14 de enero de 2025, cuatro coloquios, un acto conmemorativo y un concierto.
El concierto, titulado Allez, Allez…!, con las palabras con las que los gendarmes franceses repetían a los refugiados españoles al cruzar la frontera en 1939. Estas palabras quedaron grabadas en su memoria y aparecen en muchas de las canciones que compusieron en los campos de concentración en los que fueron confinados.
Estas canciones son el programa del recital que los hermanos Luisa y Cuco Pérez, hijos y nietos de exiliados, darán en la Sala Margarita Xirgu el sábado 11 de enero, a las 19:00 horas.
Aniversario del nacimiento y los cuatro coloquios
El acto conmemorativo tendrá lugar en la sede madrileña del Instituto Cervantes, en cuya Caja de las Letras se hará la entrega de un “Legado Manuel Azaña”, la mañana del viernes 10 de enero, fecha en que se conmemora el 145 aniversario del nacimiento de Azaña (1880-1940).
Los cuatro coloquios (que van a tener lugar en la sede del Instituto Cervantes, en Alcalá de Henares, los días 9, 10, 13 y 14 de enero, a las 18 horas) ser van a comentar cartas enviadas a Azaña por algunas de las personalidades intelectuales y políticas destacadas del primer tercio del siglo XX. Intelectuales como Unamuno, Machado, Juan Ramón Jiménez o Antonio Machado tuvieron en Azaña a uno de sus destacados interlocutores; poemas y textos de cada uno de ellos aparecieron en la revista La Pluma, dirigida por Azaña y por su amigo y cuñado, Cipriano de Rivas Cherif, de quien también se comentará una carta.
Asimismo, miembros de la clase política como Indalecio Prieto, Alejandro Lerroux o Victoria Kent mantuvieron una relación cercana, no exenta de conflictos, con Azaña, y las cartas enviadas darán pie a comentar cómo fue esa relación.
‘Verdadero cónsul de la poesía española en Europa’
Dado el destacado papel como traductor que tuvo Azaña se va a comentar su relación con la traductora al francés Mathilde Pomès, la misma que el Nobel Vicente Aleixandre calificó como “verdadero cónsul de la poesía española en Europa”.
Y tanto en su faceta como traductor, pero sobre todo como amigo, se hablará de la relación mantenida con el intelectual Ramón María Tenreiro, a quien se atribuye haber sido el primer traductor de La metamorfosis, de Kafka.
Otras dos cartas que serán comentadas en este ciclo pertenecen a dos personas muy cercanas a Azaña como fueron su secretario particular, el poeta de la Generación del 27, Juan José Domenchina, y su jefe de su Gabinete militar, Juan Hernández Saravia.
Salvo el concierto (entrada única: 10 euros) el resto de actividades son de entrada libre hasta completar aforo.
Sigue disfrutando de Dream Alcalá:
- Telegram: Recibe nuestras noticias y contenido exclusivo (clic aquí).
- Newsletter: Recibe cada tarde un correo con nuestras últimas noticias (clic aquí).
- YouTube: Suscríbete para ver nuestros mejores vídeos (clic aquí).
Sé tú el periodista: envíanos tus fotos o noticias a través de Telegram.